אתר העדים מכה את פייסבוק כמתורגמת ביותר בעולם

איזה סרט לראות?
 

מנגלדאן, פנגסינן - זז הצידה את פייסבוק וטוויטר. השיא של האתר המתורגם ביותר שייך JW.org , האתר הרשמי של עדי יהוה.





האתר הדתי תורגם ל -1,000 שפות, כשהוא מכה את פייסבוק וטוויטר שיש להם בסיס משתמשים משולב של יותר ממיליארד.

השפות שאליהן JW.org תורגם כלל 24 שפות פיליפיניות עיקריות וילידיות, על פי ג'ון יונקר, מחבר כרטיס הדו'ח הגלובליזציה ברשת 2019, העוקב אחר אתרי האינטרנט הטובים בעולם.



בהצהרה, העדים ציטטו את יונקר באומרו JW.org היה לפני העקומה מכיוון שהוא התייחס בכבוד רב לאנשים שדיברו שפות שלא נתמכו על ידי פורצ'ן 500, או החברות העשירות בעולם.מחסנית 'סופר מריו' נמכרה עבור שיא משחקי וידאו ב -1.5 מיליון דולר אפליקציית 'מד' של גוגל AR הופכת את מכשירי אנדרואיד לקלטות מדידה וירטואליות חוות קריפטו המשתמשת ב -3,800 PS4 שהושבתה באוקראינה בגין גניבת חשמל לכאורה

אפילו לפייסבוק, עם תמיכה בלמעלה מ -100 שפות, יש דרך ארוכה לעבור, אמר יוניקר בהצהרה שציטטו העדים.



לדברי יונקר, בעוד JW.org מונע על ידי התנדבות והצליח להעלות את האתר הפופולרי ביותר בעולם, ויקיפדיה, בו יש תרגומים ל -280 שפות בלבד.

לדבריו, אתרים מסחריים שוקלים לתרגם תוכן לשפות חדשות אם שפות אלה יניבו הכנסות.



עבור עדי יהוה, לעומת זאת, הרווח אינו המניע, אמר יונקר.

מטרתם לתרגם את המסר של התנ'ך כך שיהיה מדויק, ברור וקל להפיק תועלת מהקוראים, לדבריו.

נערך על ידי TSB
נושאים:מרשתת,של יהוה,שפות,אתר אינטרנט